felisata

"...Раньше люди, которые стремились к переменам в судьбе или мечтали ожить после какого-то тяжелого периода в жизни, нацепляли на себя украшение в виде летучей мыши в надежде исцелить душу. В Китае же ее тоже очень почитали, это был символ жизненного счастья и долголетия, пока одну живую мышь не съели в Ухане. Вот не надо было трогать! ))"

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

"...Муж с женой должны быть подобны руке и глазам: когда руке
больно — глаза плачут, а когда глаза плачут — руки вытирают слёзы."



"...Хочешь узнать человека – узнай его друзей."

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

* * *
Нет у луча начала. Нет конца.
Лишь середина, как струна, тугая.
По ней идём, стирая пот с лица,
холодный вязкий страх превозмогая.

Как трудно равновесье сохранить!
Чернеют бездны справа, слева, снизу.
Нам суждена луча живая нить,
подобная канату и карнизу.

И улыбаться здесь невмоготу.
Но публика внизу не хочет верить,
что ты в себе несёшь не красоту, а
тайный крест, чью тяжесть не измерить.

Как больно и тоскливо! Не хочу!
А приговор нам вынесут публично:
Жизнь, пройденная в танце по лучу,
она легка, легка и романтична.
===
Художник: Michael Parkes

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

"... а все потому, что некрополь насчитывает девяносто пять сооружений, в некоторых из которых до сих пор можно обнаружить останки захоронений. Усыпальницы делятся на несколько типов: одни склепы располагаются над землей, другие наполовину расположены под землей. Склепы были созданы в качестве лазаретов: во время эпидемий больные уходили туда, выжившие возвращались в город. Загадка склепов не разгадана по сей день: ученые не могут объяснить, почему по своему виду осетинские склепы с пирамидально-ступенчатым перекрытием очень напоминают башни известных храмов Ангкора в Камбодже."

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

* * *
Ночью, в молчании черном,
где тени бесшумные бродят, -
Стук костыля, деревянной ноги.
Это по лестнице времени всходят и сходят
Часы, это их шаги!

Вокруг устарелых эмблем и наивных узоров
Цифр под стеклом утомительный ряд.
О, лУны угрюмых, пустых коридоров:
Часы и их взгляд!

Деревянный киоск роковых откровений,
Взвизги напилка, и стук молотков,
И младенческий лепет мгновений, -
Часы и их зов!

Гроба, что повешены всюду на стены,
Склепы цепей и скелетов стальных,
Где кости стучат, возвещая там числа и смены...
Часы и весь ужас их!

Часы!
Неутомимы, бессонны,
Вы стучите ногами служанок
в больших башмаках,
Вы скользите ногами больничных сиделок,
Напрасно вас молит мой голос смущенный,
Вы сдавили мой страх
Циркулем ваших безжалостных стрелок.
===
Художник: Аугусто Пейщёто

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

* * *
Когда, ниспосланы судьбой, потери, смерти и разлуки
приносят в нашу жизнь с собой ещё неведомые муки
и, скрыты тайной бытия, неотвратимо, безответно
уходят на погост друзья, надежды — в сумрак беспросветный, —
тогда участья громкий зов, души касаясь безутешной,
как дальний звон колоколов, услышанный в ночи кромешной,
разбудит эхо прежних бед, и боль ожившего мгновенья
вдруг всколыхнёт в обломках лет уснувшие разуверенья.

И полетит их скорбный рой сквозь эти сумрачные дали
вновь навевать душе больной сны леденеющей печали,
покуда не забрезжит в ней мысль утешенья и привета,
что, разгораясь всё сильней лучистой полосой рассвета,
всем нашим горестям в укор на языке ушедших милых
начнет невнятный разговор о небесах и о могилах.

Перевод с испанского Майи Квятковской
===
Художник: С.Чепик

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru