felisata (felisata) wrote,
felisata
felisata

Categories:

«Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные». Не говорила Мария-Антуанетта такого))).

пирожные (553x700, 162Kb)
Портрет Марии-Антуанетты художника Мартина ван Майтенса, 1767 год.

"...Принято считать, что Мария-Антуанетта (1755-1793 гг.), будучи королевой Франции, как-то спросила, почему постоянно бунтуют парижские бедняки. Придворные ей ответили, что у людей нет хлеба. На что королева заявила: «Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные». Итог этой истории известен всем: голова Марии-Антуанетты полетела с плеч.
руссо (557x700, 119Kb)
Жан-Жак Руссо (1712-1778гг.) - французский философ, писатель.
(Над «Исповедью» Руссо трудился в период между 1765 и 1770 г.)

Фразу, которую приписали королеве, она не произносила никогда. Автором выражения является французский философ Жан-Жак Руссо. В его романе «Исповедь» можно прочесть: «Наконец я вспомнил, какой выход придумала одна принцесса. Когда ей доложили, что у крестьян нет хлеба, она ответила: «Пускай едят бриоши». Бриоши – сдобные булочки, но это не меняет насмешливый характер сказанного.

Когда Руссо создавал свой роман, Мария-Антуанетта еще находилась в родной Австрии, однако спустя 20 лет, когда королева разорила своими экстравагантными выходками страну, именно французы приписали ей выражение о булочках."
https://fishki.net/2233106-krylatye-frazy-izvestny...ni-nikogda-ne-proiznosili.html

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments