felisata (felisata) wrote,
felisata
felisata

Category:

Из стихотворения Циприана Норвида "В альбом" (пер.Г.Андреевой).

* * *
Когда сгоришь, что станется с тобою:
золой ли станешь мертвой на ветру?
Что своего оставишь ты в миру,
уйдешь ли дымом в небо голубое?

Чем вспомнить нам тебя в юдоли ранней,
зачем ты в мир пришел? Что пепел скрыл от нас?
А вдруг из пепла нам блеснет алмаз,
блеснет со дна своею чистой гранью…"
===
...Строчка стала названием романа Ежи Анджеевского и названием фильма Анджея Вайды - экранизации этого романа "Пепел и алмаз" с актером Збигневым Цибульским.
вайда (382x528, 36Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments