felisata (felisata) wrote,
felisata
felisata

Categories:

Выписки из книг: Паскаль Мерсье "Ночной поезд на Лиссабон"

"...Я по-прежнему там, в той далёкой временной точке, я никогда оттуда не уходил, нет, я врастаю в это прошлое или произрастаю из него. Оно для меня настоящее, это прошлое, не просто короткие эпизоды, вспыхивающие в памяти. Тысячи изменений, которые ускоряют время, – они в сравнении с этим вневременным настоящим наших чувствований мимолётны и нереальны, как сон, и так же обманчивы, как сновидения..." (перевод с немецкого Л.Ведерниковой)
===
Художник: З.В. Фролова
74260749_1Hud_ZV_Frolova (423x344, 32Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments