«The Houston Post» в 1895 году:
«Одна из величайших книг в мире — это повседневная жизнь, нас окружающая. Все, что может постичь человеческий разум; все, что может почувствовать человеческое сердце, что могут поведать уста, заключено в маленьком мирке, в который мы заключены. Тот, кто смотрит на жизнь проницательным взглядом, сможет увидеть под тонким покровом повседневности романтические, трагические и комические представления, которые разыграют актеры — великие и малые, попирающие подмостки театра Вселенной.
...Жизнь — не трагедия и не комедия. В ней смешалось и то, и другое. Высоко над нами всесильные руки дергают за веревочку, и вот внезапно наш смех перехватывается рыданьем, и странный звук веселья вторгается в глубочайшую нашу скорбь.
Мы — марионетки — пляшем и плачем, обычно не по собственной воле, а к концу спектакля, когда гаснут сверкающие огни рампы, мы укладываемся на отдых в деревянные ящики, и опускается темная ночь, покрывая своей мглой арену краткого нашего триумфа. На улице мы проходим мимо героев, не менее великих, чем те, которых воспевали поэты; на лицах неприметных женщин и прозаических мужчин внимательный взгляд может различить отпечатки всех страстей, и добрых, и порочных, которые освещали когда-либо страницы повестей и поэм.
Хорошее есть в каждом из нас, в каждом из нас есть не одно лишь хорошее. Ученый в своей библиотеке, дровосек в лесу, моя госпожа в своем будуаре и раскрашенная, разгульная бродяжка с жесткими глазами — все мы слеплены из одной глины. И руки судьбы дергают за веревочки, и мы танцуем и делаем пируэты, и одни поднимаются вверх, а другие летят вниз, и случай или потаенное божество тянут нас то в одну, то в другую сторону, — и где же мы оказываемся в конце концов? Незрячие куклы, мы все болтаем и болтаем на самом краю непознаваемой вечности.
Все мы вышли из одного корня. Король и каменщик равны между собой, если не считать их окружения; королева и коровница — одна с короной, другая с ведерком — усядутся рядышком на обрывистом краю судьбы, и кто же окажется сильнее и выше, когда судья начнет разбирать дела своих марионеток?..»
Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru