felisata (felisata) wrote,
felisata
felisata

Михаил Квливидзе "Я и ты" - (пер.Б.Ахмадуллиной).

* * *
Ты - маленькая ростом. Я - высок.
Ты весела, но я зато - печален.
На цыпочки ты встанешь - и висок
Смоими поравняется плечами.

Вот так мы и встречаем каждый день,
И разница сближает нас глубоко...
О ты, моя коротенькая тень!
Я тень твоя, но павшая далеко.
1011696426.jpg1.jpg2 (280x346, 50Kb)fmt_98_ahmadulina7.jpg21.jpg1 (280x346, 27Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments