August 5th, 2021

Жозеф Отран (1813-1877) - "Благоразумный Муравей" и И.А.Крылов))

...Надо же)) На сколько разное отношение к даме-Стрекозе с крыловским муравьем)))

* * *
Резвилась стрекоза до зимних дней —
И плача: “Раньше что ни куст, то дом мой” —
Явилась к муравью тропой знакомой:
“Кум милый, приголубь и обогрей!”
А кум, трудолюбивый муравей,
Хоть сам питался резаной соломой,
К певунье состраданием влекомый,
Сказал: “На зиму гостьей будь моей.

Я вижу, пропадешь ты без опеки.
Поесть, кума, спустись в мои сусеки.
И так как в них мне скучно одному,
Насытившись, спой что-нибудь такое,
Что в подземелье вмиг рассеет тьму
И вновь вернет мне небо голубое”.

Перевод Вл.Васильева




И.А.Крылов

* * *
Попрыгунья Стрекоза лето красное пропела;
Оглянуться не успела, как зима катит в глаза.
Помертвело чисто поле;
Нет уж дней тех светлых боле,
Как под каждым ей листком
Был готов и стол и дом.

Всё прошло: с зимой холодной
Нужда, голод настает;
Стрекоза уж не поет:
И кому же в ум пойдет
На желудок петь голодный!

Злой тоской удручена,
К Муравью ползет она:
"Не оставь меня, кум милый!
Дай ты мне собраться с силой
И до вешних только дней
Прокорми и обогрей!"-

"Кумушка, мне странно это:
Да работала ль ты в лето?"-
Говорит ей Муравей.
"До того ль, голубчик, было?
В мягких муравах у нас -
Песни, резвость всякий час,
Так что голову вскружило".-

"А, так ты..." - "Я без души
Лето целое всё пела".-
"Ты всё пела? Это дело:
Так пойди же, попляши!"

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Выписки из книг: Айрис Мердок "Черный принц".

«…Выразить в письме какое-либо пожелание равносильно тому, чтобы осуществить его. Письмо - это стена, за которой можно спрятаться, отсрочка важных свершений, защитный талисман, заговоренный от жизни, это почти безошибочный способ воздействия на расстояние.

Письмо дает возможность остановить мгновение. Письмо - это не только инструмент самовыражения; оно в то же время является высказыванием, обращением, уговором, приказом, и его действенную силу в этом качестве следует трезво оценивать.»
===
Художник: George Goodwin Kilburne.
George Goodwin Kilburne (700x550, 132Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Ой!!! Ну как же мне нравится их истерика!)) "Умом Россию не понять..."



inosmi.ru

"...Половина Олимпийских игр позади, и немного загадочная нация ROC взяла уже более десяти золотых медалей, пишет автор газеты VG.

Глава антидопингового агентства Норвегии сказал, что «когда через несколько лет все это уйдет в прошлое, этот эпизод может оказаться одним из самых серьезных поражений в борьбе за целостность международного спорта».

Европейская федерация спортивной гимнастики ранее на этой неделе удалила твит с результатами, в котором была упомянута Россия как нация, негодует автор.

«К сожалению, мы уже видели этот фильм ужасов раньше: Россия побеждает, а МОК и Всемирное антидопинговое агентство лишь все запутывают, утверждая, что она отстранена. Сейчас каждый видит, что это „отстранение" — просто фарс», — цитирует главу американского антидопингового агентства Трэвиса Тайгарта газета VG.

«Мир заслуживает право знать, действительно ли что-то изменилось в России и сколько еще раз нам придется наблюдать такой обман на самой большой мировой арене», — говорит Тайгарт.

Ай да, Вася!!!





"...В Якутии домашний кот Вася прогнал дикого медведя и спас своих хозяев от возможного нападения хищника на них. Инцидент попал на видео.

На появившихся в Сети кадрах видно, как медведь подходит к месту пикника в лесу. Через несколько секунд к нему бесстрашно выходит черный кот, которого хозяева взяли с собой. Животное выгнуло спину и встало напротив хищника. Медведь несколько раз попытался приблизиться к коту, но тут не сдвинулся с места. «Вася, успокойся! Нам не надо столько мяса!» — кричит животному мужчина, который снимал происходившее на видео.

В итоге медведь развернулся и ушел."

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

А.А.Блок

"...Былая жизнь, былые звуки, букеты блеклых знойных роз, -
Всё к сердцу простирает руки, ища ответа на вопрос."

28 декабря 1898.


DtD7ERKW0AA618z (700x525, 85Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

И вполне ожидаемо сразу нарисовался некто Гиркин


Глава ДНР Денис Пушилин заявил, что на сегодняшний день Донбасс, как и Крым, больше НЕ вернутся в состав Украины.

«Возвращение невозможно ни при каких обстоятельствах. После переворота в 2014 г. это какое-то другое образование, которое не позволяет существовать Украине как единому государственному пространству. Мы сейчас видим движение совершенно в ином направлении – деградация и распад.

Мы прекрасно понимаем, что Киев все еще не оставил намерений силового разрешения конфликта в Донбассе, поэтому мы готовы ко всему. Мы готовы к различным сценариям развития событий.

При необходимости, с учетом наших сил и возможностей, мы готовы не только говорить об отражении агрессивных действий со стороны Украины, но и перейти в контрнаступление. Если Киев перечеркнет все попытки мирного урегулирования конфликта, у нас просто не будет другого выхода», — заявил Пушилин. .
https://klymenko-time.com/novosti/v-ukrainu-ne-vernemsya-i-gotovy-k-kontrnastupleniyu-pushilin-sdelal-ryad-zayavlenij-po-donbassu-ekmi/
-------------------
И ВПОЛНЕ ОЖИДАЕМО СРАЗУ НАРИСОВАЛСЯ НЕКТО ГИРКИН

Гиркин (бывший Стрелков) в соцсети попытался высмеять заявления Дениса Пушилина о готовности армии республики перейти в контрнаступление на Донбассе. Он напомнил, что подобными обещаниями любил разбрасываться убитый первый глава ДНР Александр Захарченко, который публично обещал дойти не только до Киева, но и до Лондона.

По словам Гиркина, Пушилин пошел еще дальше: «Растет Денис 2-й Мавродьевич Необъятный, матереет… при чем — растет не только в ширь, как наглядно выясняется. Этот точно может и остановить, и контрнаступить.

Уверен, что в случае полномасштабной атаки уважаемых партнеров Владимира Владимировича, наступать Денис Владимирович в сторону Ростовской области будет настолько стремительно, что врагам за ним точно не угнаться! И первым ворвется в Ростов!»
https://vk.com/wall-5158073_2284074
------------------------
КОММЕНТАРИЙ ЖУРНАЛИСТА АЛЕКСАНДРА ЧАЛЕНКО:
Прежде всего, надо понимать, кто всё это говорит. А говорит это Гиркин, неадекватный отставник с садистскими наклонностями, который грозит налево и направо всех выпороть, расстрелять и повесить.

Меня, например, он всего лишь за критику и сомнение в святости его деятельности обещал повесить, т. к. на меня пули жалко, а своего бывшего сторонника Холмогорова, состоявшего в свое время с ним в одной организации «25 января», — выпороть.

Психиатр по нему плачет. Вспомните, как он нам рассказывал, что, по его сведениям, американцы набили мертвыми телами малайзийский «Боинг» и специально направили его в зону боевых действий в Донбассе. Или как он всех заверял, что украинцев зомбируют с помощью 25 кадра. Всем очевидна карикатурность этого персонажа.

Тем не менее после таких высказываний украинской пропаганде не надо сильно напрягаться, цитируй Гиркина, и этого достаточно, чтобы украинская аудитория утверждалась в якобы неадекватности ватников.

Когда Гиркин делает дикие оскорбительные заявления в адрес героя Донбасса Александра Захарченко, то он достоин презрения.

Достоин презрения человек, который постыдно сдал врагу Славянск и Краматорск. Который драпал сначала до самой Горловки, где его хотел за трусость и дезертирство расстрелять Безлер, но не получил разрешения на это у Бородая...

Кто отдал письменный приказ сдать врагу Горловку? ГИРКИН!
Кто отказался защищать Карловку и открыл проход украинцам к Донецкому аэропорту? ГИРКИН!
Кто во время отсутствия Бородая хотел сдать Донецк и Макеевку врагу? ГИРКИН!

И он еще смеет открывать свой рот в адрес Захарченко? Злоба и желчь — все, что осталось от этого персонажа.
https://rusvesna.su/news/1628012165