September 8th, 2020

Эмили Дикинсон

* * *
Я чувствую - в моём мозгу
Разрыв – истлела нить.
И вот пытаюсь – шов за швом –
Края соединить.
Прилаживаю к мысли мысль –
Нижу их на иглу –
Но разбегаются они,
Как бисер на полу.
1864
===
"...Эмили Дикинсон почти физически ощущала беспредельность космоса. Она всегда стремилась к небу - движение по плоскости ей было неинтересно. Глубокая мысль не может быть пространной. Острое переживание не может длиться долго. Поэтому стихи Эмили Дикинсон коротки".
Поэт и переводчик Аркадий Гаврилов
диксон1 (600x670, 50Kb)
диксон2 (580x699, 23Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru