June 23rd, 2017

Выписки из книг: Хорхе Луис Борхес "К читателям..."

"...Пусть другие гордятся написанными страницами, а я буду хвалиться прочитанными. Я так и не стану филологом, но через всю жизнь пронесу одержимость языкознанием. Ночи мои были заполнены Вергилием. Знать, а потом забыть латынь, тоже обретение, потому что забвение – это форма памяти, её смутное подземелье, вторая секретная сторона монеты.

Сейчас, спустя шесть столетий после Последней Тхулы, до меня доходит твой голос, Снорри Стурлусон. Юноше перед книгой приличествует дисциплина, образующая верное знание. В мои года подобное начинание – авантюра, граничащая с ночью.

Я никогда не расшифрую древние языки Севера, не погружу алчные руки в золото Сигурда, дело, за которое я взялся, необъятно и мне его хватит до конца дней, не менее таинственное, чем этот мир и чем я, подмастерье."

(перевод с испанского Вадима Алексеева)
===
Художник: Карл Шпицвег (1808-1885 гг.)
Карл Шпицвег (1808-1885 гг.) (373x699, 50Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Инна Лиснянская "Избалована бедой..."

* * *
Избалована бедой,
Счастьем не замечена,
Прохожу я над водой,
А вода расцвечена.

В ней мой город отражён,
Жизнь многоэтажная,
Что ни провод – обнажён,
Что ни тень – протяжная.

Соты жёлтые окон
Звёздами ухожены,
И на лики всех икон
Лица перемножены.

Только моего лица
Нет в реке мерцающей,
Потому что я — пыльца
Песни отцветающей.
===
Художник: Максим Ланчак
Максим Ланчак4 (650x495, 134Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Европа повиснет на веревке, — Анатолий Вассерман

Европа повиснет на веревке, — Анатолий Вассерман

Лидеры Германии и Франции Ангела Меркель и Эммануэль Макрон порекомендуют главам государств из ЕС продлить экономические санкции в отношении России. Как сообщают СМИ, эти заявления будут сд…

Posted by Ирина Власова on 23 июн 2017, 01:44

from Facebook

Первый канал

Первый канал

Заключительная четвёртая часть фильма Оливера Стоуна «Путин» уже доступна для просмотра на сайте Первого канала.

Правда ли, что Трамп — марионетка Кремля? Правда ли, что Россия «взломала» выборы в США? Оливер Стоун услышал мнение Владимира Путина о вездесущем следе «русских хакеров» и новом президенте Соединенных Штатов.

Все четыре части фильма вы найдёте по ссылке: 1tv.ru/projects/putin

Posted by Ирина Власова on 23 июн 2017, 03:39

from Facebook

Миниатюры Федоскино: "Здесь русский дух...!"

Миниатюры Федоскино: "Здесь русский дух...!"

Федоскино - это школа, которая имеет свои традиции, свою давнюю историю и культуру. Не только многие Федоскинцы, потомственные художники-миниатюристы, но и приезжавшие в это подмосковное село учиться ...

Posted by Ирина Власова on 23 июн 2017, 03:47

from Facebook