April 24th, 2017

Выписки из книг: Сомерсет Моэм - "Бремя страстей человеческих".

"...Сам того не понимая, он приобрел прекраснейшую привычку на свете - привычку читать; он и не подозревал, что нашел самое надежное убежище от всяческих зол; не знал он правда, и того, что создает для себя вымышленный мир, рядом с которым подлинный мир может принести ему только жестокие разочарования."
3413582 (455x700, 47Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Франсиско де Кеведо "Познай могущество времени",(перевод А.Косс)

* * *
Как быстро ты струишься между рук,
Как ускользаешь, время жизни краткой,
Как лёгок шаг твой, Смерть, когда украдкой
Немой стопой стираешь всё вокруг.

ПахнУв землёй, ты там возникла вдруг,
Где юность возвела свой замок шаткий,
И вот - последний день с его загадкой
Провидит сердце, поборов испуг.

О, смертный жребий! О, удел злосчастный!
Ни дня нельзя прожить наверняка,
Не домогаясь смерти ежечасно,

И каждого мгновения тоска
Нам доказует пыткой, сколь напрасна,
Сколь тороплива жизнь, и сколь хрупка.
===
Художник: Виктор Брегеда
135092347_viktor_bregeda (700x560, 77Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru