October 22nd, 2014

Николоз Бараташвили - Борис Пастернак "Таинственный голос".





* * *
Чей это странный голое внутри?
Что за причина вечной печали?
С первых шагов моих, с самой зари,
Только я бросил места, где бежали
Детские дни наших игр и баталий,
Только уехал из лона семьи,
Голос какой-то невнятный и странный
Сопровождает везде, постоянно
Мысли, шаги и поступки мои:
"Путь твой особый. Ищи - и найдешь".

Так он мне шепчет. Но я и доныне
В розысках вечных и вечно в унынье.
Где этот путь и на что он похож?
Совести ль это нечистой упрек
Мучит меня затаенно порою?
Что же такого содеять я мог,
Чтобы лишить мою совесть покоя?

Ангел-хранитель ли это со мной?
Демон ли мой искуситель незримый?
Кто бы ты ни был, поведай, открой,
Что за таинственный жребий такой
В жизни готовится мне, роковой,
Скрытый, великий и неотвратимый?

1836
===
Художник: М.П.Шпиндлер
2М.П.Шпиндлер (600x689, 70Kb)
М.П.Шпиндлер (460x700, 73Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Выписки из книг - Эрих Мария Ремарк "Ночь в Лиссабоне".

"...Чудо, когда его переживаешь, никогда не бывает полным, только воспоминание делает его таким. И если счастье умерло, оно все таки не может уже измениться и выродиться в разочарование. Оно по прежнему остается совершенным. И если я его еще раз вызываю теперь, разве оно не должно остаться таким, каким я его вижу? Разве не существует оно до тех пор, пока существую я?

Мы стояли на лестнице. Неотвратимо приближался рассвет, и Шварц маячил, словно лунатик, словно печальный, забытый образ ночи. Мне вдруг стало его смертельно жаль. – Это правда, – осторожно сказал я. – Разве мы можем знать истинную меру своего счастья, если нам неизвестно, что ждет нас впереди!

– В то время, как мы каждое мгновение чувствуем, что нам его не остановить и что нечего даже и пытаться сделать это, – прошептал Шварц. – Но если мы не в состоянии схватить и удержать его грубым прикосновением наших рук, то, может быть, – если его не спугнуть, – оно останется в глубине наших глаз? Может быть, оно даже будет жить там, пока живут глаза?"
===
Augusto Peyschyoto
1 (600x600, 83Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Амадо Нерво "Бессмертие".

* * *
Не верю, что любовь твоя былая
исчезла — так бессильна и хрупка…
Ты вздрогнешь, книгу памяти листая,
когда прошелестят, с листов слетая,
стихи мои, как лепестки цветка.

Меня ты не забудешь. Светлой сказкой
вновь дни любви перед тобой пройдут
и растревожат душу прежней лаской,
не дав покрыться ей той тиной вязкой,
где лотосы забвения цветут.

Меня ты станешь видеть ежечасно
в неверных сумерках и на заре,
за вышиваньем сидя в день ненастный
на галерее, глядя, как бесстрастно
сплетает дождик нити на дворе.

И заточит тебя в воспоминанья
печаль неизлечимая моя…
Пределом твоего существованья,
немым укором твоего сознанья,
надгробьем вечным в сердце — стану я.

Перевод с испанского Инны Чежеговой
===
Художник: Pascal Chove.
Художник Pascal Chove (500x502, 58Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

...22 октября.

...22 октября День рождения моего папы - Дмитрия Арсентьевича, не того отца, из-за которого я появилась на свет, а того, который согласился на просьбу своей обожаемой жены - Анны - забрать меня из уральского маленького городка - 3х летнюю ее племянницу, когда умерла моя родная мама. И только в свои 40 лет я узнала об этом, но до конца дней Анны Ивановны ей в своем знании не призналась.

Его воспитание было изумительным, только став взрослой и самостоятельной, я это поняла в полной мере. Например, крошкой я была капризуля в еде, мама переживала, уговаривала, нервничала, я чего то "поклёвывала". Но вот наступал день, когда мама уезжала в город на закупы продуктов (отряжали специальную машину из военного городка для этого). Садимся с папой завтракать: "Не хочууу!" "Ладно", поест: "Идем кормить кроликов" (у всех там были куры, огороды, а у нас еще и кролики). "Пааап, я есть хочу!" "Подожди до обеда!" Понятно, что обед "улетал" полностью. Для мамы это всегда было не понятно, как этот ребенок без нее съедает всё)))

Видимо, какие то правила поведения с приемышом он оговорил с мамой заранее)) Бывало уже в мои 10-12 лет мама меня шлепнет, я воплю: "Пааапе скажу!" На что она мне всегда отвечала взволнованно: "Ты что!? Хочешь, чтобы мы с ним поссорились?"

Я рано научилась читать и потом читала всё вслед за ним, а папа читал всё время, выписывал из прочитанного, очень любил русскую классическую литературу, я старалась подражать папе, выписки делаю до сих пор, и тетрадей с ними у меня мнооого.

А когда я закончила школу, и в последний год занималась в изо-студии, собравшись ехать в Москву поступать на факультет прикладного искусства, папа мне сказал: "Из того, что я вижу в твоем рисовании, мне кажется этого недостаточно для поступления, но ты езжай. Если я запрещу, то ты всю жизнь будешь жалеть и думать, что из-за меня не стала художницей."

Всё случилось так, как он предсказал, мне удалось сдать только два экзамена: живопись и рисунок-портрет, а вот на "главном" - составить расцветку ткани я и завершила тот свой путь))

Он был рад, что я, возвратившись, поступила в том же году на энергетический факультет института нефти и химии, пошла работать (смешно сказать)) "откатчицей" в ЖЭКе, хотя по факту я была просто секретарем, вот уж в 18 лет я наслушалась при утренних сборах дворников ЖЭКа - на всю жизнь получила прививку к мату - он просто стал "пролетать" мимо ушей))

Ну а потом... жизнь шла, я, конечно же огорчила его, забрав документы с 4-го курса института, но смогла в тот же год поступить в Университет, но он уже не смог порадоваться в полной мере, тяжело уже болел, но стоически преодолевал болезнь. "Сгорел" от рака очень быстро.

И как тут не подумать о необъяснимой связи нашей... Папа лежал в больнице, а у меня экзамен: 1 курс. Преподаватель зверствует 2\3 группы получают неуды по научному коммунизму. Я особо не расстроилась, надо идти домой, но тут вдруг я решаю поехать в больницу, она далеко от университета. И я успеваю за час до смерти папы... Столько лет прошло, а как будто это было вчера.

Надо остановится... В папин День рождения мама всегда пекла, он очень любил ее пироги, даже говорил: "Когда есть пирог, обед не нужен". Вот и я сегодня испекла пирог, блины, всё как было всегда.
Изображение 027.jpg== (700x516, 100Kb)
===
Наверное, не надо было бы так много здесь писать. Но, скорее всего, это разговор с собой - крупинки таких воспоминаний: опора в сегодняшнем дне.

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Российский мега-план разработки газа Ямала станет символом неповиновения санкциям

Оригинал взят у vseneobichnoe в Российский мега-план разработки газа Ямала станет символом неповиновения санкциям

"Новатэк" включен в санкционный список США. [Новатэк]

"Russia’s Yamal gas megaplan to become symbol of sanctions defiance"

Десятки российских энергетических предприятий находятся под угрозой западных санкций в сфере технологий и финансирования. Но за всем этим маячит гигантский проект, который Кремль намеревается сохранить во что бы то ни стало.

Collapse )

...Иван Охлобыстин: "О вирусе Эбола простыми словами".

"...Прежде всего хочу разочаровать ожидающих от меня истеричного клёкота, что мол - наказание Божие! Хуже. Мы сами себе наказание. А Господь милует не наказуя. Тут мы без посторонней помощи управляемся. В плане самоуничтожения нам равных нет.

Начали макак совокуплять - СПИДОМ заразились. Половина мира искусства перемерла. Особенно при срамных «передачах». Теперь начали макак жрать - природа вновь взбунтовалась. Это некий процесс саморегуляции. Мы тоже часть мира Божьего. У нас отношения с природой на гораздо более глубоком уровне, чем принято считать.

Нет ничего удивительного в том, что в паутине вселенной, пронизанной нитями «тёмной» материи сквозь время и обстоятельства, это глобальное единство распространяется и на менее обширные участки Бытия. Такие, как человек. Подобная взаимосвязь даже пугает. Тем более, что в последнее время, в киноискусстве усиленно муссировалась тема «живых мертвецов».

А я слышал, что много случаев, когда люди, якобы уже умершие от вируса Эболы, оживали через несколько дней. Мне нигде пока не удалось узнать: что у них там с мозгом? Но арбалет на всякий случай купил. А мечи и сабли у меня с детства были.

Так что: на первых порах справимся.

И если вы думаете, что я шучу - вы тоже заблуждаетесь. Улыбка есть, но грустная. С нами случается всё, о чем мы фантазируем сообща, параллельно умерщвляя планету. Не Эбола, так что-то другое. Какая разница? Сроки ускорились. Научно-технический прогресс позволил нам думать в одно время об одном и том же миллионами голов. Телевизор рулит, рекламодатель жжёт. Ему на всё кроме денег наплевать. На него надежды нет. По его логике, хорошо всё, что хорошо продаётся. А, как известно, лучше всего продаются наркотики.

Но возвращаясь к Эболе. Я не врач, я просто внимательный человек и я понял вот что: Америку трусит от ужаса перед этим заболеванием. Обаму сенаторы открыто, в телеэфире называют идиотом за то, что тот до сих пор не запретил авиарейсы из Северной Африки. Отчего такая истерика? Значит - есть от чего.

Но, как метко заметила Анхеле Меркель: что русскому хорошо, то немцу смерть. Кто его знает: как у нас с этим вирусом сложится? Может наоборот - польза какая выйдет?"
1 (604x402, 51Kb)

http://rt-russian.livejournal.com/5329738.html
(Ваня адресата перепутал, Ангеле Меркель приписал классическую фразу))

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Украинские чиновники быстро нашли «лазейки» в законе о люстрации

Оригинал взят у rt_russian в Украинские чиновники быстро нашли «лазейки» в законе о люстрации
Закон о люстрации начал действовать на Украине меньше недели назад, но чиновники уже придумали схемы обхода. Так, они записываются в «участники боевых действий», съездив на несколько дней на восток Украины и, по некоторым данным, заплатив за такую «командировку» СБУ $5 тыс. Другие назначают себя советниками, а третьи переводятся на номинальные должности, продолжая по факту быть руководителем.



В Литве развернулась антисоветская кампания против сосисок - теперь Литва заживет еще счастливее)))

Оригинал взят у rt_russian в В Литве развернулась антисоветская кампания против сосисок
Литовская мясная компания Samsonas решила переименовать варёную колбасу и сосиски, которые выпускаются под маркой «Советские», сообщает израильский «Девятый канал». Два года назад было проведено исследование, согласно которому слово «советский» у жителей Литвы ассоциируется с высоким качеством, однако сейчас производитель «считает своим гражданским долгом отказаться от этого слова», пояснил директор компании Альфредас Римидис.



Saxo Bank: "Впереди - шоковый обвал".

Оригинал взят у vseneobichnoe в Saxo Bank: "Впереди - шоковый обвал".


Jakobsen: Another 'shock drop' is coming and it's coming soon

Главный экономист банка Saxo Bank сообщает, что в ближайшие недели ожидает новый "шоковый обвал" на "большинстве рынков", вызванный тем, что мировые центробанки создали для инвесторов "мир фэнтези", но приходит пора вернуться к реальности.


источник


Радослав Сикорский объяснил своё заявление о разделе Украины проблемами с памятью

Оригинал взят у rt_russian в Радослав Сикорский объяснил своё заявление о разделе Украины проблемами с памятью
Проблемами с памятью спикер польского сейма и бывший глава польского МИД Радослав Сикорский объяснил свои высказывания о предложении разделить Украину, которое якобы сделал Владимир Путин Дональду Туску в 2008 году. Политик заверил журналистов, что отныне будет говорить лишь о том, что слышал собственными ушами.