felisata (felisata) wrote,
felisata
felisata

Categories:

...Мои тетради - К.И.Чуковский "Живой как жизнь".

и.е.репин (587x700, 48Kb)
Портрет К.И.Чуковского - художник И.Е.Репин

"...В то же самое время молодежью стал по новому ощущаться глагол переживать. Мы говорили: "я переживаю горе" или "я переживаю радость", а теперь говорят: "я так переживаю" (без дополнения). Такой формы не знали ни Толстой, ни Тургенев, ни Чехов. Для них переживать всегда было переходным глаголом."
1 (292x432, 60Kb)2 (292x432, 86Kb)
===
...люблю эту книгу и многие книги о русском языке - увлекательное чтение:
Например, сказать "кровь с молоком" - и ничего, "завлекательно"...))) А переставить слова "молоко с кровью" - эффект "катастрофический"...

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments