felisata (felisata) wrote,
felisata
felisata

Category:

Музыка слов... - Доминго Г. Ландичо "Я видел облако".

"...То облако воздушным, лёгким было, как поцелуй, дарованный тобою;
о грёзы - луч солнца надежды сквозь чёрные тучи дождя. Я видел облако, обвитое ростками камня; о, это же - щека дождя, целующего утро. Но облако в душе твоей - плащ чёрный над моей землёю, поникшие побеги с бутонами весны. Ныне тонкое облако это - ты, плывущая под парусами; о, далёкие грёзы, надежды, уплывающие в темноту." (перевод с тагальского Александра Николаева)
QRKrXdZOpaU (482x604, 66Kb)

uNOnWQUhbN0 (500x401, 45Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments